Ochrana osobných údajov

Tento dokument vysvetľuje, aké osobné údaje o vás spracúvame, keď si u nás rezervujete ubytovanie alebo navštívite našu stránku, prečo ich potrebujeme a aké máte práva. Vychádza z nariadenia GDPR a zo zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Kto údaje spracúva

Cyril Vavrošek — Apartmány pod Slavkáčom
Veľký Slavkov 842, 059 91 Veľký Slavkov, Slovensko
Telefón: +421 919 364 277
E-mail: apartmanypodslavkacom@gmail.com

Nemáme ustanovenú zodpovednú osobu pre ochranu údajov — vo všetkých otázkach sa obráťte priamo na uvedený kontakt.

Aké údaje a prečo

Údaje	Účel	Právny základ	Ako dlho
Meno, e-mail, telefón, termín pobytu, počet hostí, výber apartmánu a raňajok	Vybavenie rezervácie a komunikácia o nej	Opatrenia pred uzavretím zmluvy a plnenie zmluvy	Počas rezervácie a 3 roky po pobyte
Údaje na účtovnom doklade	Vedenie účtovníctva a daňové povinnosti	Plnenie zákonnej povinnosti	10 rokov podľa zákona o účtovníctve
Meno, dátum narodenia, adresa a číslo dokladu ubytovaného	Kniha ubytovaných a miestna daň za ubytovanie	Plnenie zákonnej povinnosti	Podľa lehôt určených obcou a zákonom

Komu údaje odovzdávame

• Poskytovateľ hostingu a e-mailu — technicky spracúva správy, ktoré nám pošlete.
• Booking.com — ak si rezervujete cez tento portál, spracúva vaše údaje ako samostatný prevádzkovateľ podľa vlastných zásad.
• Obec Veľký Slavkov — v rozsahu potrebnom na miestnu daň za ubytovanie.
• Účtovník a daňový úrad — v rozsahu podľa zákona.

Údaje neposielame mimo Európsky hospodársky priestor a nepoužívame ich na profilovanie ani automatizované rozhodovanie.

Cookies a sledovanie

Stránka nepoužíva analytické ani reklamné cookies a nesleduje vaše správanie. V pamäti prehliadača si ukladáme len dve technické hodnoty:

• zvolený jazyk stránky (lang),
• informáciu, že ste už videli oznámenie o cookies (cookieNotice).

Obe zostávajú výhradne vo vašom prehliadači, neposielajú sa nikam a môžete ich kedykoľvek vymazať v nastaveniach prehliadača.

Obsah tretích strán

• OpenStreetMap — mapa v sekcii Lokalita sa načítava z ich serverov, ktoré pritom vidia vašu IP adresu.
• Google Fonts — písma stránky sa načítavajú od spoločnosti Google, ktorá pri tom takisto vidí vašu IP adresu.

Vaše práva

Máte právo požadovať prístup k svojim údajom, ich opravu alebo vymazanie, obmedziť ich spracúvanie, namietať proti spracúvaniu a získať údaje v prenosnom formáte. Stačí nám napísať — odpovieme najneskôr do jedného mesiaca.

Ak si myslíte, že s vašimi údajmi nakladáme nesprávne, môžete podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava.

Zmeny

Ak sa spracúvanie údajov zmení, upravíme aj tento dokument a zmeníme dátum účinnosti uvedený hore.

Poznámka pre prevádzkovateľa: tento text vychádza z toho, ako stránka reálne funguje, no nenahrádza právne poradenstvo. Pred spustením webu ho dajte skontrolovať odborníkovi a doplňte IČO, prípadne registráciu živnosti. Ak chcete Google Fonts úplne vynechať, dajú sa písma uložiť priamo na váš hosting.